一定有

must have

→ 一定
phrase Common #4,007
must have Expresses a confident assumption that someone has something or that something exists or is involved.
CH: 他一定有办法解决这个问题。
EN: He must have a way to solve this problem.

这一定有原因吧?

There must be a reason for this, right?

— 这个男人来自地球 (2007)

一定有的

There definitely is.

— 借东西的小人阿莉埃蒂 (2010)

普纳一定有上百个安拜克医生

There must be hundreds of Ambek doctors in Puna.

— 调音师 (2018)

它脑袋里一定有装雷达

It must have radar in its head.

— 天才一族 (2001)

你有的话其他人也一定有

If you have it, everyone else must have it too.

— 七武士 (1954)

一定有原因的

There must be a reason.

— 梦幻之地 (1989)

我敢说那车站一定有计程车。

I bet there are taxis at that station.

一定有破绽

There must be a flaw.

— 黄飞鸿之一:壮志凌云 (1991)

一定有解决方法的

There must be a solution.

— 大逃杀 (2000)

打仗一定有风险

War always carries risks.

— 指环王3:王者无敌 (2003)

一定有其它办法

There must be another way.

— 睁开你的双眼 (1997)

你一定有明信片吧

You must have a postcard, right?

— 杀人回忆 (2003)

一定有阴谋

There must be a conspiracy.

— 四百击 (1959)

但是一定有什么原因才对

But there must be some reason, right?

— 我要复仇 (2002)

一定有一个拍摄计划。

There must be a shooting schedule.

— 八部半 (1963)

“天上一定有神仙要不怎么会有地上的这一切?”

There must be immortals in heaven—otherwise, how could everything on earth have come to be?

— 这个男人来自地球 (2007)

一定有别的原因

There must be another reason.

— 梦幻之地 (1989)

这事你一定有份儿

You definitely had a hand in this.

— 黄飞鸿之一:壮志凌云 (1991)

你们一定有秘密基地

You must have a secret base.

— 无爱可诉 (2017)

我打赌附近一定有沼泽

I bet there must be a swamp nearby.

— 指环王2:双塔奇兵 (2002)